Saturday, July 11, 2026

ЁЯЪй 11th July – Struggle Remembrance Day ЁЯЪй



Today, we bow our heads in respect to the fearless pioneers whose sacrifices laid the foundation for the rights and dignity of Central Government employees. ✊

The historic 1946 Postal Strike and the 1960 All India Central Government Employees' Strike were not merely agitations—they were milestones in the relentless struggle for need-based minimum wages, fair Dearness Allowance, job security, social justice, and workers' dignity.

Their courage reminds us that rights are never gifted; they are earned through unity, determination, and sacrifice. Their unfinished dream inspires us to continue the struggle against injustice and to safeguard the rights of present and future generations.

Let us remember. Let us unite. Let us struggle. Let us win. ✊ЁЯЪй

Red Salute to the heroes of 1946 & 1960! ❤️ЁЯЪй

#StruggleRemembranceDay #11July #WorkersUnity #CentralGovernmentEmployees #CCGEW #OdishaStateCoC #NeedBasedMinimumWage #DefendPension #SocialJustice #TradeUnionMovement #UnityIsStrength #WorkersRights #LongLiveUnity #RedSalute #InquilabZindabad ЁЯЪй✊

Friday, July 10, 2026

8th Pay Commission: A Cry for Dignity, Security and Justice



8th Pay Commission: A Cry for Dignity, Security and Justice

(From Living Wages to Old-Age Security, Millions of Employees and Pensioners Await a Historic Correction)

-Bruhaspati Samal-

As India marches towards becoming a global economic powerhouse, millions of Central Government employees and pensioners stand at a critical crossroads. Behind every file processed, train operated, letter delivered, weapon manufactured, tax collected, and citizen served lies a workforce that has sustained the nation through wars, pandemics, disasters, and economic transformations. Today, that workforce waits with hope and anxiety for the recommendations of the 8th Central Pay Commission (CPC). For serving employees, the issue is not merely about salary. For pensioners, it is not merely about pension. It is about dignity, fairness, social security, and recognition of decades of service to the nation. The demands placed before the 8th CPC reveal a deeper concern—that while India's economy has expanded dramatically, the real living conditions of employees and retirees have not kept pace with inflation, rising aspirations, and changing social realities. The Staff Side of the National Council (JCM) has presented a comprehensive charter of demands based on economic realities and constitutional principles. Their central argument is simple: if India has become the world's fourth-largest economy with a GDP of nearly 4.3 trillion dollars, and if government revenues have increased substantially over the last decade, then the fruits of that growth must also reach the employees who implement government policies and the pensioners who built the nation's administrative foundations.  

One of the most significant demands relates to the fixation of minimum wage. The employees' side argues that the existing methodology based on a family of three consumption units has become obsolete. Modern families support dependent parents and children for longer periods, making a five-consumption-unit family a more realistic benchmark. Based on revised nutritional norms, housing costs, education, healthcare, digital expenses, and other essential requirements, the Staff Side has scientifically calculated a minimum pay of Rs. 69,000 per month by applying a fitment factor of 3.833 to the existing minimum pay of Rs. 18,000. Going further, they argue that a true living wage for a five-unit family should approach Rs. 1,15,000 per month. The demand is supported by compelling economic data. India's GDP has grown by approximately 165 percent between FY 2014-15 and FY 2025-26, while combined tax revenues have increased by about 205 percent during the same period. Yet expenditure on salaries, allowances, and pensions constitutes only about 12 to 15 percent of total government expenditure. Employees contend that expenditure on wages should not be viewed as a burden because higher purchasing power generates demand, stimulates production, and ultimately increases tax collection. Another major concern is the growing disparity within the pay structure. Employees seek merger of several pay levels, reduction of the pay ratio between the highest and lowest paid employees to 1:12, and enhancement of annual increments from the current 3 percent to 6 percent. They argue that such measures are essential to maintain morale, attract talent, and ensure efficient governance.

Allowances have emerged as another crucial issue. The memorandum highlights that the 8th Central Pay Commission may comprehensively review and rationalize all allowances to protect employees and pensioners from rising inflation and changing socio-economic realities. Dearness Allowance should remain fully inflation-indexed with a revised methodology and periodic merger with Basic Pay/Pension. Qualification Allowance may be granted at 10% of Basic Pay for acquiring higher qualifications. Overtime Allowance should adequately compensate extra work caused by staff shortages. House Rent Allowance may be enhanced to 40%, 35% and 30% for X, Y and Z class cities respectively and extended to pensioners. A Caretaker Allowance should be introduced for medically dependent pensioners. Risk and Hardship Allowance of at least ₹10,000 per month may be granted to employees working in hazardous conditions. Transport Allowance, Daily Allowance, Hospital Patient Care Allowance, Cooking Allowance, Uniform Allowance and Special Allowance for Child Care to Women with Disabilities should be enhanced substantially and linked to Dearness Allowance. Travelling Allowance may permit air travel and AC taxi facilities for all employees on official duty. Night Duty Allowance should be based on actual Basic Pay plus DA without any ceiling. Children Education Allowance should be significantly enhanced, extended to higher and professional education, and provide additional support for Divyang children. Sports achievers should receive unrestricted additional increments for every national and international achievement. Further, the Confederation of Central Govt. Employees and Workers, Odisha State Coordination Committee has demanded that the Scheduled/Tribal Area Allowance should be enhanced threefold and implemented uniformly, particularly in the notified tribal areas of Odisha where eligible employees have been deprived of this benefit since 01.09.2008. The Commission may also recommend implementation of all approved but unimplemented allowances to ensure equity, employee welfare and administrative efficiency.

The increasing dependence of employees on high-interest loans from nationalized and private banks for meeting essential needs has made it necessary for the Government, as a model employer, to strengthen its welfare measures by providing interest-free advances to Central Government employees and pensioners. It is proposed that all existing and withdrawn advances be restored and granted without charging any interest. Computer Advance should be made available to all employees up to Rs. 2,00,000 for purchasing modern digital equipment. House Building Advance (HBA) should be enhanced up to Rs. 2 crore without interest to enable employees to construct or purchase houses, with the outstanding balance being waived in cases of death or medical invalidation. An interest-free Four-Wheeler Advance up to Rs. 10 lakh should also be introduced to support employees' transportation needs. The Natural Calamity Advance, which provided immediate financial relief during disasters, should be restored considering the increasing frequency of floods, cyclones, earthquakes, and other emergencies. Similarly, Festival Advance equivalent to one month's Basic Pay should be revived to help employees meet social, cultural, and family obligations during major festivals. In addition, a Funeral Advance of at least Rs. 30,000 should be introduced for both employees and pensioners to provide immediate financial assistance to bereaved families during times of distress. These measures would significantly enhance employee welfare, reduce financial stress, and reinforce the Government's commitment towards the well-being and dignity of its workforce and pensioners.

For ensuring the physical, mental, social and financial well-being of Central Government employees, the existing leave structure requires substantial strengthening and modernization. Casual Leave may be restored to 12 days annually for all employees and enhanced to 15 days for Industrial Employees who are entitled to only 16 holidays in a year. The ceiling on Earned Leave accumulation may be removed and Leave Encashment enhanced from 300 days to 600 days, with provision for encashment of up to 50% of accumulated leave after completion of 20 years of service to meet financial exigencies, while ex-servicemen re-employed as civilians should also be granted the same benefit. Encashment of 20 days Earned Leave on each LTC occasion may continue. Half Pay Leave standing to the credit of employees may be fully encashable at retirement and, where Earned Leave falls short of 600 days, available Half Pay Leave may be converted into Full Pay Leave to bridge the gap. Commuted Leave should be sanctioned without the requirement of a medical certificate. Maternity Leave may be increased from 180 to 240 days and the restriction of two surviving children removed; similar benefits should be extended in cases of surrogacy. Miscarriage/abortion leave may be enhanced to 120 days, while Special Maternity Leave in cases of stillbirth or death of a child soon after birth may be increased to 120 days. Paternity Leave may be enhanced to 45 days without restriction on the number of children and extended to adoption cases. Adoption Leave for female employees may be increased to 240 days and made applicable for adoption of children up to five years of age. Child Care Leave may be made more flexible by removing the restriction of two surviving children, increasing permissible spells, extending eligibility up to 25 years of age, restoring full salary throughout the leave period, and permitting its use for disabled, chronically ill children and certain biological disorders of women employees. The existing hardships under Work Related Illness and Injury Leave may be removed by ensuring full leave benefits and leave credits. The ceiling on Special Casual Leave may be abolished; Special Casual Leave for differently-abled employees may be increased from 10 to 20 days annually, while employees undergoing chemotherapy, radiotherapy or dialysis may be granted 45 days Special Casual Leave each year. A new provision of three days Menstrual Leave per month, 60 days Parent Care Leave during the entire service period for care of aged parents, and one month Special Leave for women employees undergoing hysterectomy may be introduced. The rules relating to late attendance may be liberalized by permitting a cumulative grace period of 120 minutes per month before debiting Half Day Casual Leave. Further, parents of children suffering from ADHD, neurological disorders or severe physical disabilities may be granted extended Child Care Leave and suitable special leave provisions to enable them to provide essential care and support to their children.

Perhaps nowhere is the issue of workplace discrimination more sharply highlighted than in the demand for a five-day work week for operative staff. The memorandum submitted in this regard exclusively by the Confederation of Central Govt. Employees and Workers, Odisha State Coordination Committee to 8th CPC presents striking statistics showing that operative postal employees work approximately 2,288 hours annually compared to 1,989 hours for administrative staff, resulting in an excess burden of 299 working hours every year. Employees argue that such disparities violate the constitutional principle of equality. 

Healthcare remains one of the most emotionally charged issues. The employees have demanded a massive expansion of the Central Government Health Scheme (CGHS). Presently functioning in only 81 cities, CGHS should be extended to at least 150 cities and eventually to every district headquarters as recommended by the Parliamentary Standing Committee. Considering the growing number of beneficiaries on one hand and growth of the capital city of Bhubaneswar on the other, the Confederation of Central Govt. Employees and Workers, Odisha State Coordination Committee, in its memorandum to 8th CPC has proposed 4 additional CGHSWCs in four corners of Bhubaneswar since all the three CGHSWCs are centrally located. In addition, it has also proposed, 28 CGHSWCs in the District Headquarters which are presently not having such facilities along with one each in important cities like Steel City Rourkela. The proposals for opening of CGHSWCs at Puri and Balasore have already been forwarded to CGHS Directorate duly recommended by the Addl. Director, CGHS, Bhubaneswar. The Commission may recommend early consideration of such pending proposals and call for justified additional proposals from circles in the line of the recommendations of PSC. The Confederation of Central Govt. Employees and Workers, Odisha State Coordination Committee has also moved the demand concerning the opening of CGHS Wellness Centres on Sundays and holidays. Employees and pensioners point out that diseases do not observe holidays. Elderly pensioners suffering from chronic illnesses often face immense hardship when medical facilities remain closed. The proposal calls for keeping all CGHS Wellness Centres operational on Sundays and holidays with minimum staff and emergency services.

For pensioners, the concerns are even more profound. Pension is not merely a financial benefit; it is the foundation of security in old age. The demand for restoration of the Old Pension Scheme (OPS) has become a rallying point across the country. Employees argue that the National Pension System (NPS) and the Unified Pension Scheme (UPS) have transformed retirement security into a market-dependent uncertainty. Significantly, out of more than 26 lakh NPS subscribers, only about 1.22 lakh employees—around 4.5 percent—opted for UPS, indicating widespread dissatisfaction. Pensioners are also demanding extension of the One Rank One Pension principle to civilian pensioners. Drawing strength from the landmark D.S. Nakara judgment, they argue that all pensioners constitute a homogeneous class and should not be discriminated against based on their date of retirement. The memorandum seeks enhancement of full pension from 50 percent to 67 percent of the last pay drawn and family pension from 30 percent to 50 percent. It also proposes a progressive age-based pension structure under which pension would rise to 70 percent of last pay at age 65, 75 percent at age 70, 80 percent at age 75, 85 percent at age 80, 90 percent at age 85, and reach 100 percent at age 90. Equally important is the demand to reduce the restoration period of commuted pension from 15 years to 11 years. Detailed actuarial analysis presented in the memorandum shows that the government recovers the commuted value much earlier than the existing restoration period, resulting in excess recovery from pensioners. The retirement benefits charter also seeks enhancement of the gratuity ceiling from Rs. 25 lakh to Rs. 75 lakh and extension of all revised benefits to employees under NPS and UPS. Pensioners have additionally demanded House Rent Allowance, LTC facilities, Caretaker Allowance for those suffering from debilitating illnesses, income tax exemption on pension, restoration of railway concessions, and establishment of elder-friendly holiday homes.

Career progression and cadre management form another major area of concern. Employees point out that many categories receive fewer than three promotions in an entire career. They seek a guaranteed framework of five promotions or financial upgradations over thirty years of service. With nearly 15 lakh vacancies reportedly lying unfilled across Central Government departments, employees also demand immediate recruitment and an end to excessive outsourcing of permanent jobs. The performance incentive framework proposed by employees adopts a balanced approach. While supporting performance-linked rewards, they insist that such incentives must remain supplementary and not replace assured wages. Bonus, regarded as deferred wages under the Bonus Act philosophy, should be linked to actual emoluments rather than the outdated ceiling of Rs. 7,000 used for calculation.

A fair, transparent and employee-friendly transfer policy is essential to protect the interests and dignity of Government employees while ensuring administrative efficiency. It is proposed that non-gazetted employees should ordinarily be exempted from transfers except on their own request or on compassionate grounds, considering their limited financial capacity and the severe family disruption caused by transfers. Where transfers become unavoidable due to promotion or administrative exigencies, they should be governed by transparent, well-defined policies formulated through consultation in Departmental Councils and implemented uniformly without arbitrariness. Any transfer made in violation of such agreed policies should be cancelled promptly upon representation by the affected employee. Adequate safeguards should be introduced against punitive or mala fide transfers made under the guise of “public interest.” Further, posting of spouses at the same station should be made mandatory upon request to promote family welfare and work-life balance. The transfer and posting system should be based on transparency, equal opportunity, protection of cadre interests, consideration of personal circumstances, incentives for difficult postings, and fair utilization of employees' experience and expertise.

Beyond figures and formulas, the demands before the 8th CPC represent a larger philosophical question: What kind of employer should the Government of India be? A nation aspiring to global leadership cannot ignore the aspirations of those who run its administration, protect its borders, deliver its services, and sustain its institutions. The Constitution speaks of a living wage. The Supreme Court has repeatedly emphasized fairness, dignity, and equality. The economic indicators show unprecedented growth. The question before the 8th Central Pay Commission is whether this growth will translate into meaningful improvements in the lives of employees and pensioners. The history of labour movements teaches us that rights are rarely gifted; they are secured through unity, perseverance, and collective struggle. As millions of employees and pensioners await the Commission's recommendations, one message resonates across government offices, factories, railways, postal establishments, defence units, and pensioners' associations alike: justice delayed can no longer become justice denied.

The 8th Central Pay Commission must not be remembered merely as a mechanism for revising pay scales. It must emerge as a historic instrument for restoring dignity to work, security to retirement, and faith in the principle that those who serve the nation deserve to live—and retire—with honour. The struggle for economic justice is ultimately a struggle for human dignity, and that struggle will continue until every employee and every pensioner receives the respect, security, and recognition they have earned through a lifetime of service.

******



Thursday, July 9, 2026

рммେрмдрми рмЖрнЯୋрмЧ рмиିрмХрмЯрм░େ рмжାрммି


 

рммେрмдрми рмЖрнЯୋрмЧ рмиିрмХрмЯрм░େ рмжାрммି 

рм╕ାрмзାрм░рмг рм╕рмо୍рмкାрмжрмХ

рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмУ рм╢୍рм░рмоିрмХ рмкрм░ିрм╕ଂрмШ

рмУрмб଼ିрм╢ା рм░ାрмЬ୍рнЯ рм╕рморми୍рн▒рнЯ рм╕рмоିрмдି, рмнୁрммрмиେрм╢୍рн▒рм░


рмирмнେрмо୍рммрм░ рнирнжрнирнлрм░ୁ рмЕрм╖୍рмЯрмо рмХେрми୍рмж୍рм░ୀрнЯ рммେрмдрми рмЖрнЯୋрмЧ рмЖрмиୁрм╖୍рмаାрмиିрмХ рмнାрммେ рмХାрм░୍рмп୍рнЯ рмЖрм░рмо୍рмн рмХрм░ିрммା‌ рмкрм░େ рммିрмнିрми୍рми рмм୍рнЯрмХ୍рмдିрммିрм╢େрм╖ рмПрммଂ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рм╕ଂрмШ, рморм╣ାрм╕ଂрмШ рмУ рмкрм░ିрм╕ଂрмШ рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХрм░ рмжାрммିрмкрмд୍рм░ рмиିрм░୍рмж୍рмзାрм░ିрмд рм╢େрм╖ рмжିрммрм╕ рнзрнл рмЬୁрми୍ рнирнжрнирнм рм╕ୁрмж୍рмзା рмжାрмЦрм▓ рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рмПрммେ рмЖрнЯୋрмЧ рммିрмнିрми୍рми рм╕рм╣рм░рм░େ рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХ рм╕рм╣ рмм୍рнЯрмХ୍рмдିрмЧрмд рмЖрм▓ୋрмЪрмиା рмХрм░ି рм╕େрм╕рммୁрмХୁ рмдрм░୍рмЬрмоା рмХрм░ୁрмЫрми୍рмдି। рмЖрмЧାрмоୀ рмЬୁрм▓ାрмЗ рнм рмУ рнн рмдାрм░ିрмЦрм░େ рмЖрнЯୋрмЧ рмнୁрммрмиେрм╢୍рн▒рм░ рмЖрм╕ୁрмЫрми୍рмдି। рмПрм╣ି рмкрм░ିрмк୍рм░େрмХ୍рм╖ୀрм░େ рм╕рморм╕୍рмд рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмУ рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмЩ୍рмХ рмдрм░рмлрм░ୁ рм░ାрм╖୍рмЯ୍рм░ୀрнЯ рмкрм░ିрм╖рмж рмЬେрм╕ିрмПрмо рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмкрмХ୍рм╖ рмнାрм░рмдрм░ рмЕрм░୍рмермиୈрмдିрмХ рммାрм╕୍рмдрммрмдା рмУ рм╕ାрмо୍рммିрмзାрмиିрмХ рмиୀрмдି рмЖрмзାрм░рм░େ рмжାрмЦрм▓ рмХрм░ିрмеିрммା рмПрмХ рмм୍рнЯାрмкрмХ, рми୍рнЯାрнЯିрмХ рмдрмеା рмпୁрмХ୍рмдିрмпୁрмХ୍рмд рмжାрммିрмкрмд୍рм░рм░ рмЖрм▓ୋрмЪрмиା рмЬрм░ୁрм░ୀ। 

рм╕рм░୍рммାрмзିрмХ рмЧୁрм░ୁрмд୍рн▒рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмжାрммିрмоାрмирмЩ୍рмХ рмормз୍рнЯрм░ୁ рмЧୋрмЯିрмП рм╣େрмЙрмЫି рм╕рм░୍рммрмиିрмо୍рми рммେрмдрми рмиିрм░୍рмж୍рмзାрм░рмг‌ рмпାрм╣ା‌ рмкୂрм░୍рммрм░ рм╕ାрмдрмЯି рмЖрнЯୋрмЧрмЩ୍рмХ рмиିрмХрмЯрм░େ рм╣ୋрмЗрмеିрммା рмжାрммି рмаାрм░ୁ рмЕрм▓рмЧା। рмбଃ. рмЖрмХ୍рм░рмПрмбрмЩ୍рмХ рм╕ୂрмд୍рм░ рмЕрмиୁрм╕ାрм░େ рм╕рм░୍рммрмиିрмо୍рми рммେрмдрми рмиିрм░୍рмж୍рмзାрм░рмг рмкାрмЗଁ рмЧୋрмЯିрмП рмкрм░ିрммାрм░рм░ рм╕ଂрмЬ୍рмЮା рмдିрмиି рмЙрмкрмнୋрмЧ рмПрмХрмХрм░େ рмиିрм░୍рмж୍рмжିрм╖୍рмЯ рмеିрм▓ା рмпାрм╣ା рмЖрмЬିрм░ рм╕ାрмоାрмЬିрмХ рммାрм╕୍рмдрммрмдା рм╕рм╣ рм╕рморми୍рн▒рнЯ рм░рмЦୁ рмирмеିрммାрм░ୁ рмиିрм░୍рмнрм░рм╢ୀрм│ рмкିрмдାрмоାрмдାрмЩ୍рмХୁ рмоିрм╢େрмЗ рмкାрмЮ୍рмЪ рмЙрмкрмнୋрмЧ рмПрмХрмХ рммିрм╢ିрм╖୍рмЯ рмкрм░ିрммାрм░рмХୁ рмЖрмзାрм░ рмХрм░ାрмпିрммା рмЙрмкрм░େ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмкрмХ୍рм╖ рмЧୁрм░ୁрмд୍рн▒ାрм░ୋрмк рмХрм░ିрмЫି। рм╕ଂрм╢ୋрмзିрмд рмкୋрм╖рмг рмоାрмирмжрмг୍рмб, рмШрм░рмнрмб଼ା, рм╢ିрмХ୍рм╖ା, рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯрм╕େрммା, рмбିрмЬିрмЯାрм▓ рмЦрм░୍рмЪ୍рмЪ рмУ рмЕрми୍рнЯାрми୍рнЯ рмЖрммрм╢୍рнЯрмХ рмм୍рнЯрнЯрмХୁ рмз୍рнЯାрмирм░େ рм░рмЦି рмЬେрм╕ିрмПрмо୍ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмкрмХ୍рм╖ рммрм░୍рмд୍рмдрмоାрмирм░ рнзрно,рнжрнжрнж рмЯрмЩ୍рмХା рм╕рм░୍рммрмиିрмо୍рми рммେрмдрми рмЙрмкрм░େ рнй.рнорнйрнй рмлିрмЯрмоେрмг୍рмЯ рмл୍рнЯାрмХ୍рмЯрм░ рмк୍рм░рнЯୋрмЧ рмХрм░ି рм╕рм░୍рммрмиିрмо୍рми рммେрмдрми рнмрнп,рнжрнжрнж рмЯрмЩ୍рмХାрм░େ рмиିрм░୍рмж୍рмзାрм░рмг рмХрм░ିрммାрмХୁ рмк୍рм░рм╕୍рмдାрмм рмжେрмЗрмЫି। рмЕрмзିрмХрми୍рмдୁ, рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмкрмХ୍рм╖ рмормдрм░େ рмкାрмЮ୍рмЪ рмЙрмкрмнୋрмЧ рмПрмХрмХ рммିрм╢ିрм╖୍рмЯ рмкрм░ିрммାрм░ рмкାрмЗଁ рмк୍рм░рмХୃрмд рмЬୀрммିрмХା рмиିрм░୍рммାрм╣ рмпୋрмЧ୍рнЯ рммେрмдрми рммା рм▓ିрмнିрмЩ୍рмЧ рн▒େрмЬ୍ рмк୍рм░ାрнЯ рнз,рнзрнл,рнжрнжрнж рмЯрмЩ୍рмХା рм╣େрммା рмЙрмЪିрмд। рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмормдрм░େ рмПрм╣ାрмХୁ рммୋрмЭ рммୋрм▓ି рмжେрмЦାрмпିрммା рмЙрмЪିрмд рмиୁрм╣େଁ, рмХାрм░рмг рмЙрмЪ୍рмЪ рммେрмдрми рмХ୍рм░рнЯрмХ୍рм╖рмормдା рммрмв଼ାрмП, рмЪାрм╣ିрмжା рммрмв଼ାрмП, рмЙрмд୍рмкାрмжрми рммୃрмж୍рмзି рмХрм░େ рмПрммଂ рм╢େрм╖рм░େ рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмХрм░ рмЖрнЯрмХୁ рмормз୍рнЯ рммୃрмж୍рмзି рмХрм░େ। рмПрм╣ାрммାрмж୍, рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рммିрмнିрми୍рми рмкେ-рм▓େрмнେрм▓рм░ рмоିрм╢୍рм░рмг, рм╕рм░୍рммрмиିрмо୍рми рмУ рм╕рм░୍рммାрмзିрмХ рммେрмдрми рмормз୍рнЯрм░େ рмЕрмиୁрмкାрмдрмХୁ рнз:рнзрни рмормз୍рнЯрм░େ рм╕ୀрмоିрмд рмХрм░ିрммା рмПрммଂ рммାрм░୍рм╖ିрмХ рмЗрмирмХ୍рм░ିрмоେрмг୍рмЯрмХୁ рнйрм░ୁ рнм%рмХୁ рммрмв଼ାрмЗрммାрмХୁ рмормз୍рнЯ рмжାрммି рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। 

рмнрмд୍рмдା рмк୍рм░рм╕рмЩ୍рмЧ рмормз୍рнЯ рмЕрмдି рмЧୁрм░ୁрмд୍рн▒рмкୂрм░୍рмг୍рмг। рмШрм░рмнрмб଼ାрм░ рмЕрмд୍рнЯрмзିрмХ рммୃрмж୍рмзିрмХୁ рмжୃрм╖୍рмЯିрм░େ рм░рмЦି X рм╢୍рм░େрмгୀ рм╕рм╣рм░ рмкାрмЗଁ рнкрнж%, Y рм╢୍рм░େрмгୀ рм╕рм╣рм░ рмкାрмЗଁ рнйрнл% рмПрммଂ Z рм╢୍рм░େрмгୀ рм╕рм╣рм░ рмкାрмЗଁ рнйрнж% рмШрм░рмнрмб଼ା рмнрмд୍рмдା рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рмкрм░ିрммрм╣рми рмнрмд୍рмдା, рмжୈрмиିрмХ рмнрмд୍рмдା, рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓ рм░ୋрмЧୀ рм╕େрммା рмнрмд୍рмдା, рнЯୁрмиିрмлрм░୍рмо рмнрмд୍рмдା рм╕рмоେрмд рмЕрмиେрмХ рмнрмд୍рмдାрмХୁ рмдିрмиିрмЧୁрмг рммୃрмж୍рмзି рмХрм░ିрммାрм░ рмк୍рм░рм╕୍рмдାрмм рмжିрмЖрмпାрмЗрмЫି। рммିрм╢େрм╖ рмнାрммрм░େ рм░େрм│рммାрмЗ, рмк୍рм░рмдିрм░рмХ୍рм╖ା рм╢ିрм│୍рмк, рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓, рмкрм░ୀрмХ୍рм╖ାрмЧାрм░, рмЕрмЧ୍рмиିрм╢рмо рм╕େрммା, рмкрм░ିрморм│ рмУ рмЕрми୍рнЯାрми୍рнЯ рммିрмкрмжрмкୂрм░୍рмг୍рмг рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рм░େ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрм░рмд рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рмк୍рм░рмдି рмоାрм╕рм░େ рмЕрмдି рмХрморм░େ рнзрнж,рнжрнжрнж рмЯрмЩ୍рмХା рммିрмкрмж рмУ рмХрм╖୍рмЯрм╕ାрмз୍рнЯрмдା рмнрмд୍рмдା рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି।

рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХୁ рмк୍рм░рмжାрми рмХрм░ାрмпାрмЙрмеିрммା рммିрмнିрми୍рми рм╕ୁрммିрмзା рм╕ୁрмпୋрмЧрм░େ рмкрм░ିрммрм░୍рмд୍рмдрми рмЖрмгିрммା рмкାрмЗଁ ‌рмормз୍рнЯ рмжାрммି рмЙрмаିрмЫି। рм╕ାрморнЯିрмХ рмЫୁрмЯିрмХୁ рмкୂрм░୍рммрмнрм│ି рнзрни рмжିрмирмХୁ рммୃрмж୍рмзି, рмЕрм░୍рмЬିрмд рмЫୁрмЯିрм░େ рм╕рм░୍рммୋрмЪ୍рмЪ рм╕ୀрмоାрмХୁ рнйрнжрнжрм░ୁ рнмрнжрнж рмжିрмирмХୁ рммୃрмж୍рмзି, рнирнж рммрм░୍рм╖ рмЪାрмХିрм░ୀ рмкрм░େ рмЕрм░୍рмЬିрмд рмЫୁрмЯିрм░ рнлрнж% рмПрмирмХ୍рнЯାрм╕рмоେрмг୍рмЯ рм╕ୁрммିрмзା, рмжୁрмЗрмЯି рмЬୀрммିрмд рм╕рми୍рмдାрмирм░ рм╕рм░୍рмд୍рмдрмХୁ рмХୋрм╣рм│‌рмХрм░ି рмкୋрм╖୍рнЯрм╕рми୍рмдାрми рмЧ୍рм░рм╣рмг рм╕рм╣ рмк୍рм░рм╕ୂрмдିрмХାрм│ୀрми рмЫୁрмЯିрмХୁ рнирнкрнж рмжିрмирмХୁ рммୃрмж୍рмзି, рм╕େрм╣ିрмнрм│ି рмкିрмдୃрмд୍рн▒ рмЫୁрмЯିрмХୁ рнкрнл рмжିрмирмХୁ рммୃрмж୍рмзି, рм╢ିрм╢ୁрм░ рммрнЯрм╕ рм╕ୀрмоାрмХୁ рнзрнорм░ୁ рнирнл рммୃрмж୍рмзି ‌рмХрм░ି рм╢ିрм╢ୁ‌ рмк୍рм░рмпрмд୍рми рмЫୁрмЯି‌ рмкାрмЗଁ рмеିрммା рмжୁрмЗрмЯି рмЬୀрммିрмд рм╕рми୍рмдାрмирм░ рм╕рм░୍рмд୍рмдрмХୁ рмЙрмаେрмЗ рмжେрммା рмкାрмЗଁ рмжାрммି рм╣େрммା рм╕рм╣ рмк୍рм░рмд୍рнЯେрмХ рморм╣ିрм│ା рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХୁ рмоାрм╕рмХୁ рмдିрмиି рмжିрми рмЛрмдୁрм╕୍рм░ାрмм рмЫୁрмЯିрм░ рмк୍рм░ାрммрмзାрми рмХрм░ିрммାрмХୁ рмЖрнЯୋрмЧрмЩ୍рмХୁ рмПрмерм░ рмиୂрмдрми рмнାрммେ рмиିрммେрмжрми рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯ рм╕େрммା рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рмЯି рм╣େрмЙрмЫି рм╕рммୁрмаାрм░ୁ рмЕрмзିрмХ рмнାрммрмк୍рм░рммрмг рмУ рм╕рмо୍рммେрмжрмирм╢ୀрм│ рмк୍рм░рм╕рмЩ୍рмЧ। рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рм╕ଂрмЧрмармирмЧୁрмб଼ିрмХ рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯ рмпୋрмЬрмиା рммା‌ рм╕ିрмЬିрмПрмЪ୍рмПрм╕୍рм░ рмм୍рнЯାрмкрмХ рм╕рмо୍рмк୍рм░рм╕ାрм░рмг рмжାрммି рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рммрм░୍рмд୍рмдрмоାрми рм╕ିрмЬିрмПрмЪ୍рмПрм╕୍ рмХେрммрм│ рнорнзрмЯି рм╕рм╣рм░рм░େ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмХ୍рм╖рмо рмеିрммାрммେрм│େ рмПрм╣ାрмХୁ рмЕрмдି рмХрморм░େ рнзрнлрнжрмЯି рм╕рм╣рм░рмХୁ рмПрммଂ рм╕ଂрм╕рмжୀрнЯ рм╕୍рмеାрнЯୀ рмХрмоିрмЯିрм░ рм╕ୁрмкାрм░ିрм╢୍ рмЖрмзାрм░рм░େ рмкрм░рммрм░୍рмд୍рмдୀ рмкрм░୍рмп୍рнЯାрнЯрм░େ рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░рмд୍рнЯେрмХ рмЬିрм▓୍рм▓ା рмоୁрмЦ୍рнЯାрм│рнЯрмХୁ рммିрм╕୍рмдାрм░ рмХрм░ାрмпିрммା рмЙрмЪିрмд рммୋрм▓ି рмжାрммି рм╣ୋрмЗрмЫି। 

рмПрм╣ି рмкрм░ିрмк୍рм░େрмХ୍рм╖ୀрм░େ, рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рм╕рморм╕୍рнЯା рмЕрмд୍рнЯрми୍рмд рмЧୁрм░ୁрмд୍рн▒рмкୂрм░୍рмг୍рмг। рмкେрмирм╕рми рмХେрммрм│ рмПрмХ рмЖрм░୍рмеିрмХ рм╕ୁрммିрмзା рмиୁрм╣େଁ, рммрм░ଂ рммୃрмж୍рмзାрммрм╕୍рмеାрм░େ рм╕ାрмоାрмЬିрмХ рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ାрм░ рмоୂрм│ рмЖрмзାрм░। рмЙрмнрнЯ рмЬାрмдୀрнЯ рмкେрмирм╕рми рмпୋрмЬрмиା (рмПрмирмкିрмПрм╕୍) рмУ рмПрмХୀрмХୃрмд рмкେрмирм╕рми рмпୋрмЬрмиା (рнЯୁрмкିрмПрм╕୍) рмЕрммрм╕рм░рмХାрм│ୀрми рм╕ାрмоାрмЬିрмХ рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ାрмХୁ рммрмЬାрм░ рмиିрм░୍рмнрм░рм╢ୀрм│ рмЕрмиିрм╢୍рмЪିрмдрмдାрм░େ рмкрм░ିрмгрмд рмХрм░ିрмжେрмЗрмеିрммାрм░ୁ, рмкୁрм░ୁрмгା рмкେрмирм╕рми рмпୋрмЬрмиାрм░ (рмУрмкିрмПрм╕୍)) рмкୁрмиଃ рмк୍рм░рмЪрм│рми рмжାрммି рм╕рмормЧ୍рм░ рмжେрм╢рм░େ рмПрмХ рмЬрмирмЖрми୍рмжୋрм│рмирм░ рм░ୂрмк рмиେрмЗрмЫି। рмПрмирмкିрмПрм╕୍ рмЕрмзୀрмирм░େ рмеିрммା рнирнм рм▓рмХ୍рм╖рм░ୁ рмЕрмзିрмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмормз୍рнЯрм░ୁ рмПрмпାрммрмд୍ рмоାрмд୍рм░ рнз.рнирни рм▓рмХ୍рм╖ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ, рмЕрм░୍рмеାрмд୍ рмк୍рм░ାрнЯ рнк.рнл%, рнЯୁрмкିрмПрм╕рмХୁ рммିрмХрм│୍рмк рмнାрммେ рмЧ୍рм░рм╣рмг рмХрм░ିрммା рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмЕрм╕рми୍рмдୋрм╖рм░ рм╕୍рмкрм╖୍рмЯ рмк୍рм░рмдିрмлрм│рми рммୋрм▓ି рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмоାрмиେ ‘рмПрмХ рмкрмжрммୀ, рмПрмХ рмкେрмирм╕рми’ (рмУрмЖрм░рмУрмкି)) рмиୀрмдିрмХୁ рммେрм╕ାрморм░ିрмХ рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмЩ୍рмХ рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рм░େ рмормз୍рнЯ рмк୍рм░рнЯୋрмЧ рмХрм░ିрммାрмХୁ рмжାрммି рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рм╕ୁрмк୍рм░ିрмормХୋрм░୍рмЯрмЩ୍рмХ рмРрмдିрм╣ାрм╕ିрмХ рмбି.рмПрм╕୍. рмиାрмХрм░ା рм░ାрнЯ рмЖрмзାрм░рм░େ рм╕рморм╕୍рмд рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀ рмПрмХ рм╕рмоାрми рм╢୍рм░େрмгୀрм░ рмЕଂрм╢ рммିрм╢େрм╖ рм╣ୋрмЗрмеିрммାрм░ୁ рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХୁ рмЕрммрм╕рм░ рмдାрм░ିрмЦ рмЖрмзାрм░рм░େ рмнେрмжрмнାрмм рмирмХрм░ିрммାрмХୁ рмжାрммି ‌рм░рм╣ିрмЫି। рмПрм╣ା рм╕рм╣ିрмд рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмкେрмирм╕рмирмХୁ рм╢େрм╖ рмк୍рм░ାрмк୍рмд рммେрмдрмирм░ рнлрнжрм░ୁ рнмрнн%рмХୁ рмПрммଂ рмкାрм░ିрммାрм░ିрмХ рмкେрмирм╕рмирмХୁ рнйрнжрм░ୁ рнлрнж%рмХୁ рммୃрмж୍рмзି рмХрм░ିрммା рмкାрмЗଁ рмжାрммି рм╣ୋрмЗрмЫି। рммрнЯрм╕ рмнିрмд୍рмдିрмХ рмкେрмирм╕рми рммୃрмж୍рмзି рмкାрмЗଁ рмормз୍рнЯ рмПрмХ рмк୍рм░рмЧрмдିрм╢ୀрм│ рмвାрмЮ୍рмЪାрм░େ рнмрнл, рннрнж, рннрнл рнорнж, рнорнл рмПрммଂ рнпрнж рммрм░୍рм╖ рммрнЯрм╕рм░େ рмпрмеାрмХ୍рм░рмоେ рннрнж, рннрнл, рнорнж, рнорнл , рнпрнж рмПрммଂ рнзрнжрнж рмк୍рм░рмдିрм╢рмд рмкрм░୍рмп୍рнЯрми୍рмд рммୃрмж୍рмзି рмХрм░ିрммା рмкାрмЗଁ рмк୍рм░рм╕୍рмдାрммିрмд рм╣ୋрмЗрмЫି। рмХрмо୍рнЯୁрмЯେрмб୍ рмкେрмирм╕рми рмкୁрмиଃрм╕୍рмеାрмкрми рмЕрммрмзିрмХୁ рнзрнл рммрм░୍рм╖рм░ୁ рнзрнз рммрм░୍рм╖рмХୁ рм╣୍рм░ାрм╕ рмХрм░ିрммା, рмЕрммрм╕рм░рмХାрм│ୀрми рмЧ୍рм░ାрмЪୁрмЗрмЯିрм░ рм╕рм░୍рммାрмзିрмХ рм╕ୀрмоାрмХୁ рнирнл рм▓рмХ୍рм╖рм░ୁ рннрнл рм▓рмХ୍рм╖ рмЯрмЩ୍рмХାрмХୁ рммୃрмж୍рмзି рмХрм░ିрммା рмдрмеା рмПрмирмкିрмПрм╕୍ рмПрммଂ рнЯୁрмкିрмПрм╕୍ рмЕрмзୀрмирм░େ рмеିрммା рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХୁ рмормз୍рнЯ рм╕рмоାрми рм╕ୁрммିрмзା рмк୍рм░рмжାрми рмХрм░ିрммାрм░ рмжାрммି рм░рм╣ିрмЫି। рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмоାрмиେ рмЕрмдିрм░ିрмХ୍рмд рмнାрммрм░େ рмШрм░рмнрмб଼ା рмнрмд୍рмдା, рмЫୁрмЯି рмн୍рм░рмормг рм╕ୁрммିрмзା, рмЧୁрм░ୁрмдрм░ рм░ୋрмЧୀрмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рмкрм░ିрмЪрм░୍рмп୍рнЯା рмнрмд୍рмдା, рмкେрмирм╕рми рмЙрмкрм░େ рмЖрнЯрмХрм░ рмЫାрмб଼, рммрм░ିрм╖୍рма рмиାрмЧрм░ିрмХрмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рм░େрм│ рм░ିрм╣ାрмдିрм░ рмкୁрмиଃрмк୍рм░рмЪрм│рми рмкାрмЗଁ рмормз рмжାрммି рмЙрмкрм╕୍рмеାрмкିрмд рм╣ୋрмЗрмЫି।

рмХ୍рнЯାрмбрм░ рмкрм░ିрмЪାрм│рмиା рмУ рмкрмжୋрми୍рмирмдି рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рмормз୍рнЯ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмоୁрмЦ୍рнЯ рмЪିрми୍рмдାрм░ рммିрм╖рнЯ। рм╕େрмоାрмиେ рмжрм░୍рм╢ାрмЗрмЫрми୍рмдି рмпେ рмЕрмиେрмХ рмХ୍рнЯାрмбрм░рм░େ рмЬрмгେ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рм╕рмормЧ୍рм░ рм╕େрммାрмХାрм│рм░େ рмдିрмиୋрмЯି рмкрмжୋрми୍рмирмдି рмормз୍рнЯ рмкାрмЙрмиାрм╣ାрми୍рмдି। рмдେрмгୁ рнйрнж рммрм░୍рм╖рм░ рм╕େрммାрмХାрм│рм░େ рмЕрмдି рмХрморм░େ рмкାрмЮ୍рмЪрмЯି рмкрмжୋрми୍рмирмдି рмХିрмо୍рммା рмЖрм░୍рмеିрмХ рмЙрми୍рмирмдିрм░ рм╕ୁрмиିрм╢୍рмЪିрмд рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рмк୍рм░ାрнЯ рнзрнл рм▓рмХ୍рм╖ рмкрмжрммୀ рммିрмнିрми୍рми рмХେрми୍рмж୍рм░ୀрнЯ рммିрмнାрмЧрм░େ рмЦାрм▓ି рмкрмб଼ିрмеିрммା рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рмПрм╣ି рмкрмжрммୀрмЧୁрмб଼ିрмХୁ рмдୁрм░рми୍рмд рмкୂрм░рмг рмХрм░ିрммା рмУ рм╕୍рмеାрнЯୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрм░େ рммାрм╣୍рнЯ рм╕ଂрм╕୍рмеା рмоାрмз୍рнЯрморм░େ рмиିрмпୁрмХ୍рмдି рмк୍рм░рмеାрмХୁ рммрми୍рмж рмХрм░ିрммା рмкାрмЗଁ рмжାрммି рм╣ୋрмЗрмЫି। рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмжрмХ୍рм╖рмдା рмнିрмд୍рмдିрмХ рмк୍рм░ୋрмд୍рм╕ାрм╣рми рмк୍рм░рм╕рмЩ୍рмЧрм░େ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рм╕ଂрмЧрмармирмоାрмиେ рмПрмХ рм╕рми୍рмдୁрм│ିрмд рмжୃрм╖୍рмЯିрмХୋрмг рмЧ୍рм░рм╣рмг рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рм╕େрмоାрмиେ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмжрмХ୍рм╖рмдା рмЖрмзାрм░ିрмд рмк୍рм░ୋрмд୍рм╕ାрм╣рмирмХୁ рм╕рморм░୍рмерми рмХрм░ୁрмеିрммା рммେрм│େ рм╕୍рмкрм╖୍рмЯ рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି рмпେ рмПрм╣ା рмПрмХ рмЕрмдିрм░ିрмХ୍рмд рмк୍рм░େрм░рмгା рмнାрммେ рм░рм╣ିрммା рмЙрмЪିрмд। рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯ рмоୂрм│рмдଃ рмПрмХ рм╕ାрмоୂрм╣ିрмХ рмУ рм╕рм╣рмпୋрмЧрмоୂрм│рмХ рмк୍рм░рмХ୍рм░ିрнЯା рм╣ୋрмЗрмеିрммାрм░ୁ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмжрмХ୍рм╖рмдା рмоୂрм▓୍рнЯାрнЯрмирм░େ рм╕୍рн▒рмЪ୍рмЫрмдା, рмиିрм░рмкେрмХ୍рм╖рмдା рмУ рми୍рнЯାрнЯ рм╕ୁрмиିрм╢୍рмЪିрмд рмХрм░ିрммା рмЖрммрм╢୍рнЯрмХ рммୋрм▓ି рм╕େрмоାрмиେ рмормд рмк୍рм░рмХାрм╢ рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рммрм░୍рмд୍рмдрмоାрми рммୋрмирм╕ рм╣ିрм╕ାрмм рмкାрмЗଁ рмоାрм╕ିрмХ рнн,рнжрнжрнж рмЯрмЩ୍рмХାрм░ рмзାрм░୍рмп୍рнЯ рм╕ୀрмоା рмЖрмЬିрм░ рмЖрм░୍рмеିрмХ рммାрм╕୍рмдрммрмдା рм╕рм╣ рм╕рмЩ୍рмЧрмдିрмкୂрм░୍рмг୍рмг рмирмеିрммାрм░ୁ рммୋрмирм╕рмХୁ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмк୍рм░рмХୃрмд рммେрмдрми (рмоୂрм│ рммେрмдрми + рморм╣рмЩ୍рмЧା рмнрмд୍рмдା) рмЖрмзାрм░рм░େ рм╣ିрм╕ାрмм рмХрм░ିрммା рмЙрмЪିрмд рммୋрм▓ି рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି। рмПрм╣ା рм╕рм╣ିрмд рмЙрмд୍рмкାрмжрми рм╕рм╣ рмЬрмб଼ିрмд рммୋрмирм╕ (рмкିрмПрм▓рммି) рмкାрмЗଁ рмеିрммା рм╕рм░୍рммୋрмЪ୍рмЪ рм╕ୀрмоାрмХୁ рмормз୍рнЯ рм╣рмЯାрмЗрммାрмХୁ рмжାрммି рмХрм░ାрмпାрмЗрмЫି।

рмнାрм░рмд рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХୁ рмПрмХ рмЖрмжрм░୍рм╢ рмиିрмпୁрмХ୍рмдିрмжାрмдା рмнାрммрм░େ рмиିрмЬрм░ рмнୂрмоିрмХା рмкାрм│рми рмХрм░ିрммାрмХୁ рмПрм╣ି рм╕рморм╕୍рмд рмжାрммିрм░ рмоୂрм│рм░େ рм░рм╣ିрмЫି рмПрмХ рмЧрмнୀрм░ рмжାрм░୍рм╢рмиିрмХ рмУ рм╕ାрмо୍рммିрмзାрмиିрмХ рмк୍рм░рм╢୍рми। рмнାрм░рмдрм░ рмЕрм░୍рмермиୀрмдି рмпେрмЙଁ рмкрм░ିрмоାрмгрм░େ рммୃрмж୍рмзି рмкାрмЗрмЫି, рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмУ рмЕрммрм╕рм░рмк୍рм░ାрмк୍рмд рмиାрмЧрм░ିрмХрмЩ୍рмХ рмЬୀрммрмирм░ рмоାрми рм╕େрм╣ି рм╣ାрм░рм░େ рмЙрми୍рмирмдି рм╣ୋрмЗрмиାрм╣ିଁ। рмЖрм░୍рмеିрмХ рммрм░୍рм╖ рнирнжрнзрнк-рнзрнлрм░ୁ рнирнжрнирнл-рнирнм рмормз୍рнЯрм░େ рмнାрм░рмдрм░ рмЬିрмбିрмкି рмк୍рм░ାрнЯ рнзрнмрнл% рмУ рмоୋрмЯ рмХрм░ рмЖрнЯ рмк୍рм░ାрнЯ рнирнжрнл% рммୃрмж୍рмзି рмкାрмЗрмеିрм▓େ рмормз୍рнЯ рммେрмдрми, рмнрмд୍рмдା рмУ рмкେрмирм╕рми рммାрммрмжрм░େ рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмм୍рнЯрнЯ рм╕рмоୁрмжାрнЯ рмм୍рнЯрнЯрм░ рмоାрмд୍рм░ рнзрнирм░ୁ рнзрнл%। рм░ାрм╖୍рмЯ୍рм░ୀрнЯ рмкрм░ିрм╖рмж рмЬେрм╕ିрмПрмо рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмкрмХ୍рм╖рм░ рмоୂрм│ рмпୁрмХ୍рмдି рмЕрмдି рм╕рм░рм│। рмпрмжି рмнାрм░рмд рмк୍рм░ାрнЯ рнк.рнй рмЯ୍рм░ିрм▓ିрнЯрми рмбрм▓ାрм░ рмЬିрмбିрмкି рм╕рм╣ рммିрм╢୍рн▒рм░ рмЪрмдୁрм░୍рме рммୃрм╣рмд୍рмдрмо рмЕрм░୍рмермиୀрмдି рм╣ୋрмЗрмкାрм░ିрмЫି, рмпрмжି рмЧрмд рмжрм╢ рммрм░୍рм╖рм░େ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмЖрнЯ рммрм╣ୁрмЧୁрмг рммୃрмж୍рмзି рмкାрмЗрмЫି, рмдେрммେ рм╕େрм╣ି рммିрмХାрм╢рм░ рмлрм│ рмиୀрмдିрмХୁ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмХାрм░ୀ рмХрм░ୁрмеିрммା рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмУ рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмнିрмд୍рмдିрмнୂрмоିрмХୁ рм╕ୁрмжୃрмв рмХрм░ିрмеିрммା рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмкାрмЦрм░େ рмормз୍рнЯ рмкрм╣рмЮ୍рмЪିрммା рмЙрмЪିрмд।

рмПрм╣ି рмкрм░ିрм╕୍рмеିрмдିрм░େ рмЕрм╖୍рмЯрмо рммେрмдрми рмЖрнЯୋрмЧ рм╕рмо୍рмоୁрмЦрм░େ рм╕рммୁрмаାрм░ୁ рммрмб଼ рмк୍рм░рм╢୍рми рм╣େрмЙрмЫି рмпେ рмжେрм╢рм░ рмЖрм░୍рмеିрмХ рммିрмХାрм╢ рмХେрммрм│ рмкрм░ିрм╕ଂрмЦ୍рнЯାрмирм░େ рм╕ୀрмоିрмд рм░рм╣ିрмм, рмиା рмдାрм╣ା рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмУ рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмЩ୍рмХ рмЬୀрммрмирм░େ рмормз୍рнЯ рмк୍рм░рмдିрмлрм│ିрмд рм╣େрмм? рмдେрмгୁ рмЕрм╖୍рмЯрмо рмХେрми୍рмж୍рм░ୀрнЯ рммେрмдрми рмЖрнЯୋрмЧ рмХେрммрм│ рммେрмдрми рмкୁрмиଃрмиିрм░୍рмж୍рмзାрм░рмгрм░ рмПрмХ рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рмнାрммେ рм╕୍рморм░рмгୀрнЯ рм╣େрммା рмЙрмЪିрмд рмиୁрм╣େଁ। рмПрм╣ା рмжେрм╢рм░ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рморм░୍рмп୍рнЯାрмжା, рмЕрммрм╕рм░рмк୍рм░ାрмк୍рмдрмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ା рмПрммଂ рм░ାрм╖୍рмЯ୍рм░ рмк୍рм░рмдି рм╕େрммାрм░ рмоୂрм▓୍рнЯрммୋрмз рмЙрмкрм░େ рмЖрм╕୍рмеା рмкୁрмиଃрм╕୍рмеାрмкрми рмХрм░ିрммାрм░ рмПрмХ рмРрмдିрм╣ାрм╕ିрмХ рмЙрмкрмХрм░рмг рм╣େрммା рмЙрмЪିрмд। рмХାрм░୍рмп୍рнЯрм░рмд рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рмПрм╣ା рмХେрммрм│ рммେрмдрми рмЕрмерммା рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рмкାрмЗଁ рмПрм╣ା рмХେрммрм│ рмкେрмирм╕рмирм░ рмк୍рм░рм╢୍рми рмиୁрм╣େଁ। рмПрм╣ା рморм░୍рмп୍рнЯାрмжା, рми୍рнЯାрнЯ, рм╕ାрмоାрмЬିрмХ рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ା рмУ рмжେрм╢ рмк୍рм░рмдି рмжрм╢рми୍рмзି рмжрм╢рми୍рмзି рмзрм░ି рмжିрмЖрмпାрмЗрмеିрммା рм╕େрммାрм░ рм╕୍рн▒ୀрмХୃрмдିрм░ рмк୍рм░рм╢୍рми। рмпେрмкрм░୍рмп୍рнЯрми୍рмд рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░рмд୍рнЯେрмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмдାрмЩ୍рмХ рм╢୍рм░рморм░ рмпрмеୋрмЪିрмд рм╕рмо୍рмоାрми рмПрммଂ рмк୍рм░рмд୍рнЯେрмХ рмкେрмирм╕рмирмнୋрмЧୀ рмдାрмЩ୍рмХ рмЬୀрммрмирмм୍рнЯାрмкୀ рм╕େрммାрм░ рми୍рнЯାрнЯрм╕рмЩ୍рмЧрмд рм╕୍рн▒ୀрмХୃрмдି рмкାрмЗрмиାрм╣ାрми୍рмдି, рм╕େрмкрм░୍рмп୍рнЯрми୍рмд рммିрмХрм╢ିрмд рмнାрм░рмдрм░ рм╕୍рн▒рмк୍рми рм╕ାрмХାрм░ рм╣େрммା рм╕рмо୍рмнрмм рмиୁрм╣େଁ।

*****


Monday, July 6, 2026

Confederation Odisha State CoC meets 8th CPC in Bhubaneswar on 6th July 2026

Dear Comrades,

Today, I had the rare honour and profound responsibility of appearing before the 8th Central Pay Commission at Bhubaneswar. ЁЯЩП It was not an occasion to seek anything for myself; rather, it was an opportunity to become the voice of lakhs of Central Government employees and pensioners whose dedication silently keeps the wheels of our Nation moving every single day. ЁЯЗоЁЯЗ│

Representing the Confederation of Central Government Employees & Workers (CCGE&W), Odisha State Coordination Committee, ЁЯдЭ I wholeheartedly endorsed the charter of demands submitted by the Staff Side of the National Council (JCM) and passionately placed before the Commission several long-pending issues affecting the lives of employees and pensioners.

ЁЯТ░ I emphasized that the existing concept of three Consumption Units has become outdated and no longer reflects the realities of Indian families. The definition of family must include dependent elderly parents by adopting five Consumption Units, leading to a scientific and humane determination of the minimum wage. Accordingly, the minimum wage should be revised to ₹1,15,000 with a fitment factor of 3.833, ensuring that wages reflect present-day economic realities instead of outdated calculations.

ЁЯУИ I urged the Commission to enhance the annual increment from 3% to 6%, revise House Rent Allowance to 40%, 35% and 30% for X, Y and Z class cities respectively, and accord special importance to Scheduled and Tribal Area Allowance, recognising the unique hardships faced by employees serving in difficult and remote regions.

⏰ One issue very close to my heart was the glaring disparity in working hours. Operative employees continue to work six days a week, amounting to nearly 2,288 hours annually, whereas many administrative employees work five days a week with about 1,989 annual working hours. Equal work deserves equal dignity. Such long-standing disparities deserve correction, and I earnestly appealed to the Commission to recommend appropriate measures.

ЁЯОК Recognising the cultural diversity of India, I also proposed that, except for the three National Holidays, the authority to declare closed holidays should be entrusted to the State Level Central Government Employees Welfare Committees. Such a reform would enable employees in Odisha to celebrate culturally significant festivals like Raja Mahotsav, Nuakhai, Rath Yatra and Dhanu Yatra without sacrificing earned leave, while allowing similar flexibility for employees in other States to observe their own regional festivals.

ЁЯПе Healthcare also figured prominently in my submissions. I requested the Commission to recommend cashless medical treatment for all employees and pensioners and to support the long-pending proposals for establishing CGHS Wellness Centres at Balasore and Puri, in line with the recommendations of the Parliamentary Standing Committee. Access to healthcare should never depend upon geography.

ЁЯУо On cadre-related matters, I proposed that the designation Postal Assistant be modernised to Executive Postal Assistant, with corresponding redesignation of promotional posts as Assistant Executive Postmaster, Executive Postmaster, Senior Executive Postmaster and Chief Executive Postmaster, reflecting the evolving responsibilities and professional status of the postal workforce. Simultaneously, I strongly pleaded for delinking regular promotions from financial upgradations under the MACP Scheme, so that career advancement is not denied merely because an employee has received financial relief.

ЁЯС┤ЁЯС╡ On pension, I reiterated the long-standing demand of the National Council (JCM) for the restoration of the Old Pension Scheme in place of the National Pension System and Unified Pension Scheme. I appealed that full pension should be enhanced to 67% of the last pay drawn instead of the present 50%, and family pension should be raised to 50% instead of the existing 30%, ensuring social security and dignity in the evening of life.

ЁЯУК I also submitted that India's economic transformation cannot remain confined to statistics alone. Today, India proudly stands as the world's fourth-largest economy, with GDP growing by about 165% since 2014-15 and combined tax revenues increasing by around 205%. The fruits of this remarkable growth must also reach those who have dedicated their lives to building this Nation through honest public service. Economic progress becomes meaningful only when its benefits are shared with those who create and sustain it. ЁЯЗоЁЯЗ│

ЁЯМ╣ My heartfelt congratulations to Com. Rabindranath Dhal, State General Secretary of the All India Postal & RMS Pensioners' Association, Odisha, who effectively represented the concerns of pensioners with clarity and conviction. I also extend my sincere appreciation to all associations, federations and organisations that participated in today's interaction. Though our banners may differ, our cause remains one—justice, dignity and social security for every employee and pensioner.

ЁЯдЭ A very special note of gratitude to Com. Gadadhar Rath, representative of the All India Accounts Officers' Association and my esteemed former colleague. Despite procedural limitations, his sincere intervention enabled me to meet the Commission for a second time and present the Confederation's views more comprehensively. Such gestures of comradeship strengthen the very spirit of the trade union movement.

ЁЯЩП I convey my deepest gratitude to every office bearer, leader and member of the Odisha State Coordination Committee for the trust and confidence reposed in me. Whatever appreciation comes my way truly belongs to every one of you. I was merely the messenger; the voice belonged to our collective movement.

ЁЯМЯ Finally, I bow with respect before the Hon'ble Chairman, esteemed Members, Officers and the entire Secretariat of the 8th Central Pay Commission for their patience, courtesy and willingness to hear every stakeholder with an open mind. Democratic consultation is the foundation of progressive governance, and today's interaction strengthened our faith in that process.

Whether the recommendations are accepted fully or partially is a matter for the future. But history records not only outcomes—it also records who stood up, who spoke with courage and who refused to remain silent.

Today, Odisha did not merely attend a consultation.

ЁЯЯв Odisha spoke.

ЁЯЯв Odisha reasoned.

ЁЯЯв Odisha demanded justice.

ЁЯЯв Odisha carried the aspirations of employees and pensioners with dignity. ✊ЁЯЗоЁЯЗ│

The struggle for fair wages, equitable service conditions, quality healthcare, meaningful career progression and dignified pension is not over. It is a continuous journey. We owe it to the generations before us, and we owe it to those who will join public service after us.

ЁЯдЭ Let us remain united.

ЁЯТк Let us remain committed.

ЁЯХК️ Let us continue our democratic struggle with courage, conviction and compassion until justice is achieved.

✊ Unity is our strength. Justice is our destination. The movement continues. ЁЯЗоЁЯЗ│

In solidarity,

Bruhaspati Samal

General Secretary

Confederation of Central Government Employees & Workers

Odisha State Coordination Committee

#8thCentralPayCommission #8thCPC #CCGEW #JCM #CentralGovernmentEmployees #Pensioners #PayCommission #MinimumWage #FitmentFactor #OldPensionScheme #OPS #UPS #NPS #MACP #CGHS #PostalEmployees #TradeUnion #WorkersUnity #EmployeesRights #SocialJustice #DignifiedPension #Odisha #Bhubaneswar #India #UnityInDiversity #JusticeForEmployees #PublicService #Solidarity #JaiHind ЁЯЗоЁЯЗ│





Wednesday, June 24, 2026

Confederation Odisha State CoC Calls Upon the Hon'ble MP to Champion the Cause of Employees and Pensioners in Parliament on 8th CPC Demands

Dear Comrades,

On behalf of the Confederation of Central Government Employees and Workers, Odisha State CoC, I had the privilege of addressing the Triennial General Body Meeting of Odisha Karmachari Sangram Samiti on 22 June 2026 at Gita Govinda Sadan, Bhubaneswar as the Chief Speaker. The meeting was graced by Shri Pradeep  Purohit, Hon'ble Member of Parliament (Lok Sabha), who attended as the Chief Guest.

Utilizing this important platform, I forcefully placed before the Hon'ble MP the long-pending and burning demands of Central Government employees, workers and pensioners, particularly in the context of the forthcoming 8th Central Pay Commission. I emphatically highlighted the urgent need for:

ЁЯФе Revision of the Minimum Wage Formula based on 5 Consumption Units per family.

ЁЯФе Grant of a realistic Fitment Factor ensuring meaningful wage revision.

ЁЯФе Expansion and strengthening of CGHS Wellness Centres throughout Odisha to guarantee accessible healthcare for employees and pensioners.

ЁЯФе Declaration of Nuakhai and Raja Sankranti as National Holidays in Odisha, respecting the cultural sentiments of millions.

ЁЯФе Protection of Pension, Family Pension and Social Security Rights, and rejection of any move that undermines retirement security.

ЁЯФе Resolution of other vital issues raised by the National Council (JCM) concerning pay, allowances, leave, welfare and service conditions.

I am pleased to share that the Hon'ble MP responded positively and assured us that these issues would be raised in Parliament during the Zero Hour. Such assurances strengthen our collective struggle and reinforce our determination to secure justice, dignity and rightful entitlements for employees, workers and pensioners.

Accordingly, a detailed representation covering crucial issues such as Minimum Pay, Fitment Factor, Pension and Pensioners' Welfare, Leave-related matters, CGHS facilities and other important demands has already been forwarded to the Hon'ble MP to his eMail and WhatsApp, along with the Memorandum submitted before the 8th Central Pay Commission. The Hon'ble MP has acknowledged receipt of our letter through a WhatsApp message.

Now the responsibility lies with the Government and our elected representatives to translate assurances into action. The employees, workers and pensioners of the country are watching with hope and expectation.

Our demands are just. Our cause is righteous. Our struggle shall continue with greater unity, determination and strength until justice is delivered.

Let us remain united, organized and vigilant.

B. SAMAL

General Secretary

Confederation of Central Government Employees

 and Workers

Odisha State CoC, Bhubaneswar 








Confederation Odisha State CoC raised strong objection on proposed relocation of CGHS Wellness Centre-III, Bhubaneswar



Friday, June 5, 2026

People Before Price Indices

 


People Before Price Indices

-Bruhaspati Samal- 

Every month, millions of Indians silently fight a battle that never makes headlines. A pensioner worries whether his monthly pension will cover rising medical expenses. A government employee struggles to balance school fees, rent and household bills. A worker discovers that the same wage buys less food and fewer necessities than it did a year ago. For them, inflation is not an economic term; it is a daily reality that determines the quality of life, dignity and financial security. It is against this backdrop that India proposes to replace the Wholesale Price Index (WPI) with the Producer Price Index (PPI). Economists regard the move as a step towards global best practices. While the reform has technical merits, an important question remains: will it strengthen the protection of ordinary citizens or gradually shift attention away from the inflation they actually experience? To answer this, it is necessary to understand the difference between WPI, PPI and the Consumer Price Index (CPI).

The Wholesale Price Index measures changes in the prices of goods sold at the wholesale level. It mainly tracks commodities and manufactured products before they reach consumers. However, WPI has limitations because it largely excludes services and does not fully capture inflation at different stages of production. The proposed PPI is more comprehensive. It measures price changes from the perspective of producers and includes both input and output prices. It aims to track inflation across the production chain and eventually cover services such as banking, insurance, transport and telecommunications. From a policymaker's perspective, this is undoubtedly useful. Suppose global crude oil prices rise sharply. Transport costs increase, manufacturing becomes costlier and packaging expenses rise. Eventually, retail prices move upward. PPI can detect these inflationary pressures early and provide policymakers with advance warning. In that sense, PPI is clearly an improvement over WPI.

Yet there is a crucial distinction that must not be ignored. The inflation experienced by producers is not the same as the inflation experienced by citizens. A steel manufacturer worries about iron ore prices. A cement company tracks coal costs. A transport operator monitors diesel expenses. These are legitimate concerns. However, ordinary families do not purchase iron ore, coal or industrial chemicals. Their lives are affected by the prices of food, rent, education, healthcare, electricity and transportation. This is where the CPI becomes indispensable which measures the cost of living faced by households. It reflects the prices that consumers actually pay. It captures the economic reality experienced by families in their daily lives.

Consider a retired pensioner living on a fixed income. During a year, vegetable prices rise by 15 percent, milk becomes 10 percent costlier, medicines increase by 12 percent and hospital expenses rise by 20 percent. The pensioner's financial burden grows substantially. Yet many of these increases may not be fully reflected in producer inflation data. The hardship is real, but it is consumer inflation that measures it most accurately. Take another example. A government employee living in a city sees rent increase by ₹3,000 per month. School fees rise by 12 percent. Health insurance premiums increase significantly. Public transport becomes more expensive. Even if producer inflation remains moderate, the family's standard of living declines because its cost of living has risen. Their concern is not the price of industrial inputs but the cost of sustaining a dignified life. This distinction becomes critically important when discussing Dearness Allowance (DA) and Dearness Relief (DR) which compensate employees and pensioners for the erosion of purchasing power caused by inflation. For this reason, they are linked to consumer inflation. The principle is simple: if the cost of living rises, income should be adjusted to prevent a decline in living standards. At present, there is no proposal to replace CPI with PPI for DA and DR calculations. However, employees, workers and pensioners must remain vigilant. Major statistical reforms often influence future policy decisions. Once PPI becomes the principal production-side inflation indicator, there may be pressure to simplify inflation measurement or introduce alternative formulas. Such a development would be deeply concerning.

The issue extends beyond government employees and pensioners. Every worker and every household depends on the preservation of purchasing power. Economic growth has little meaning if wages fail to keep pace with living costs. A nation cannot celebrate rising production figures while families struggle to afford nutritious food, quality education and essential healthcare. There is also a broader concern. Statistics must reflect the realities of people's lives. If official attention increasingly focuses on producer inflation while households face rising living costs, a disconnect may emerge between economic reports and everyday experience. Citizens may be told that inflation is under control while their monthly budgets tell a different story.

India certainly needs modern economic tools. The introduction of PPI can improve inflation forecasting, strengthen policymaking and align the country with international standards. These are worthy objectives. But modernization must never weaken the protection available to citizens. The country should adopt PPI as a better measure of producer inflation while preserving CPI as the foundation of wage protection, pension protection, Dearness Allowance and Dearness Relief. The two indices serve different purposes. One measures the pressures faced by producers; the other measures the burdens carried by people. As India embraces this reform, policymakers must remember that economic statistics are not ends in themselves. Their purpose is to safeguard human welfare. The success of any inflation framework should be judged not merely by technical sophistication but by its ability to protect the purchasing power of citizens.

The true wealth of a nation is not found in economic charts or statistical tables. It is found in the confidence of a worker returning home after a day's labour, in the dignity of a pensioner who can afford essential medicines, in the security of an employee planning a child's future and in the resilience of ordinary families striving to live with self-respect. Let India modernize its inflation measurement system. Let it adopt the best practices of the world. But amid the fascination with new indices and complex formulas, let us never forget that numbers may describe an economy, but people give it life. Whenever a choice arises between statistical convenience and social justice, the nation must stand firmly on the side of its citizens and place people before price indices.

(The author is a Service Union Representative and a Columnist)

*****


Wednesday, June 3, 2026

⚖️✊ A Historic Supreme Court Verdict — Time to Redefine "Family" in All Central Government Rules!✊⚖️

Dear Comrades,

In a landmark judgment, the Supreme Court has categorically held that a married daughter cannot be excluded from compassionate appointment merely because of her marital status. The Court has rightly observed that marriage does not sever the bond between a daughter and her parental family, nor can it be presumed that a married daughter is no longer dependent on her parents.

This progressive verdict is not just about compassionate appointments; it is a powerful affirmation of gender equality, constitutional justice, and social reality.

ЁЯУв We strongly urge the Government of India to immediately amend the definition of "Family" in all Central Government service rules, including CCS Rules, Pension Rules, CGHS, LTC, Compassionate Appointment Schemes, Welfare Funds, and all other employee-related benefits, by explicitly including married daughters on an equal footing with married sons.

❓ If a married son continues to be recognized as a member of the family, why should a married daughter be treated differently?

The time has come to remove outdated and discriminatory provisions that are rooted in patriarchal assumptions rather than constitutional values. Equality cannot be selective. Justice cannot be conditional.

ЁЯСй‍⚖️ A daughter does not cease to be a daughter after marriage.

ЁЯСи‍ЁЯСй‍ЁЯСз‍ЁЯСж Family is defined by relationships, responsibilities, and realities—not by gender or marital status.

✊ Let this historic judgment become the foundation for comprehensive reforms in all government policies and service rules.

No More Discrimination. No More Double Standards.

Amend the Definition of Family Now!

Equal Rights for Married Daughters in All Central Government Rules!

ЁЯФе Equality Delayed is Equality Denied! ЁЯФе

= B.SAMAL =

General Secretary 

Confederation Odisha State CoC 

Bhubaneswar 

#AmendFamilyDefinition #EqualRightsForDaughters #GenderJustice #SupremeCourtVerdict #ConstitutionalEquality #WomenEmpowerment #SocialJustice #EndGenderDiscrimination #CentralGovernmentEmployees #CompassionateAppointment #FamilyMeansFamily #EqualityBeforeLaw #NFPE #Confederation #JusticeForMarriedDaughters #IndiaForEquality ЁЯЗоЁЯЗ│✊⚖️





Wednesday, May 27, 2026

рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо рмХେрмдେ рм╕рмо୍рмнрмм?


 рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо рмХେрмдେ рм╕рмо୍рмнрмм?
(рмоୂрм│ рм▓େрмЦା)

-рммୃрм╣рм╕୍рмкрмдି рм╕ାрморм▓-

рмормз୍рнЯрмк୍рм░ାрмЪ୍рнЯ рмпୁрмж୍рмз рммିрмнୀрм╖ିрмХାрм░ୁ рм╕ୃрм╖୍рмЯ рм╕рмЩ୍рмХрмЯрм░ рм╕ାрморнЯିрмХ рм╕рмоାрмзାрми‌ рмЙрмж୍рмжେрм╢୍рнЯрм░େ рммрм░୍рм╖େ рмкାрмЗଁ рм╕ୁрмиା рмХିрмгା, рммିрмжେрм╢ рмн୍рм░рмормг рм╕୍рмермЧିрмд рмХрм░ିрммା‌ рм╕рм╣ рмЗрми୍рмзрми рм╕рмЮ୍рмЪрнЯ рмУ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмкାрмЗଁ рмк୍рм░рмзାрмирморми୍рмд୍рм░ୀрмЩ୍рмХ рмиିрмХрмЯрмдрмо рмЖрм╣୍рн▒ାрми рмкрм░େ рмХିрмЫି рм░ାрмЬ୍рнЯ рм╕рм░рмХାрм░ рм╣рмаାрмд୍ рм░ୋрм╖୍рмЯрм░ рмб୍рнЯୁрмЯି рмУ рмШрм░ୁ рмХାрмо рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рм▓ାрмЧୁ рмХрм░ିрммାрмХୁ рмЖрм░рмо୍рмн рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рм╕େрмеିрм░େ рмд୍рм░ିрмкୁрм░ା рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмЖрмжେрм╢ рм╕рммୁрмаାрм░ୁ рмЕрмзିрмХ рмЪрм░୍рмЪ୍рмЪାрм░େ рмЖрм╕ିрмЫି। рмд୍рм░ିрмкୁрм░ା рм╕рм░рмХାрм░ рмЧ୍рм░ୁрмк ‘рм╕ି’ рмУ ‘рмбି’ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рнлрнж рм╢рмдାଂрм╢рмЩ୍рмХୁ рмШрм░ୁ рмХାрмо рмХрм░ିрммାрмХୁ рмиିрм░୍рмж୍рмжେрм╢ рмжେрмЗрмЫрми୍рмдି। рмЙрмд୍рмдрм░ рмк୍рм░рмжେрм╢ рм╕рмк୍рмдାрм╣рмХୁ рмжୁрмЗрмжିрми “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмкрм░ାрморм░୍рм╢ рмжେрмЗрмЫି। рморм╣ାрм░ାрм╖୍рмЯ୍рм░ рмЕрмирм▓ାрмЗрми୍ рммୈрмармХ рмЙрмкрм░େ рмЬୋрм░ рмжେрмЙрмЫି। рмжିрм▓୍рм▓ୀ, рмЧୁрмЬрм░ାрмЯ, рм░ାрмЬрм╕୍рмеାрми рмУ рмормз୍рнЯрмк୍рм░рмжେрм╢ рмормз୍рнЯ рммିрмнିрми୍рми рмк୍рм░рмХାрм░рм░ рмЕрм░୍рмерм╕рмЮ୍рмЪрнЯ рмиିрм░୍рмж୍рмжେрм╢ рмЬାрм░ି рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି। рмЕрмиେрмХ рм░ାрмЬ୍рнЯрм░ рмоୁрмЦ୍рнЯрморми୍рмд୍рм░ୀ, рморми୍рмд୍рм░ୀ рмУ рммрм░ିрм╖୍рма рмЕрмзିрмХାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмЧାрмб଼ି рммାрм╣ିрмиୀрмХୁ рнлрнж% рмХрмоାрмЗрммାрм░ рмЦрммрм░ рмЕрмЫି। рмнାрм░рмдрм░ рм╕рм░୍рммୋрмЪ୍рмЪ рми୍рнЯାрнЯାрм│рнЯ рм╕ୋрморммାрм░ рмУ рм╢ୁрмХ୍рм░рммାрм░ рм╕рм╣ рмЕрми୍рнЯାрми୍рнЯ рмиିрм░୍рмж୍рмжିрм╖୍рмЯ рмжିрмирм░ рм╢ୁрмгାрмгିрмХୁ рм╕рмо୍рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмнିрмбିрмУ рмХрмирмлрм░େрми୍рм╕ рмоାрмз୍рнЯрморм░େ рмХрм░ିрммା рмПрммଂ рммିрмЪାрм░рмкрмдିрмоାрмирмЩ୍рмХ рмормз୍рнЯрм░େ рмХାрм░рмкୁрм▓ିଂ рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рмЖрм░рмо୍рмн рмХрм░ିрммାрм░ рмиିрм╖୍рмкрмд୍рмдି рмиେрмЗрмЫି। рмПрмкрм░ିрмХି рмк୍рм░рмзାрмирморми୍рмд୍рм░ୀ рмиିрмЬେ рмормз୍рнЯ рмЙрмжାрм╣рм░рмг рм╕ୃрм╖୍рмЯି рмХрм░ି рмиିрмЬ рмоୋрмЯрм░рмХେрмб୍‌рм░ рмЖрмХାрм░ рм╣୍рм░ାрм╕ рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି рмПрммଂ рмЗрм▓େрмХ୍рмЯ୍рм░ିрмХ୍ рмЧାрмб଼ିрм░ рмм୍рнЯрммрм╣ାрм░ рммрмв଼ାрмЗрммାрмХୁ рмиିрм░୍рмж୍рмжେрм╢ рмжେрмЗрмЫрми୍рмдି।

рмнାрм░рмд рмЖрмЬି рнзрнкрнж рмХୋрмЯି рм▓ୋрмХрмЩ୍рмХ рмжେрм╢। рмПрм╣ି рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░ାрнЯ рнмрнл рм╢рмдାଂрм╢ рм▓ୋрмХ рмЧ୍рм░ାрмоାрмЮ୍рмЪрм│рм░େ рммрм╕рммାрм╕ рмХрм░рми୍рмдି। рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХ рмжୈрмирми୍рмжିрми рмЬୀрммрмирм░ рмЕрмиେрмХ рмЖрммрм╢୍рнЯрмХୀрнЯ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрммрм│ୀ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ рм╕рм╣ рмШрмиିрм╖୍рма рмнାрммେ рм╕ଂрмкୃрмХ୍рмд। рмм୍рм▓рмХ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ, рмдрм╣рм╕ିрм▓, рмЖрм░୍‌рмЖрмЗ рмЕрмлିрм╕, рмкрмЮ୍рмЪାрнЯрмд, рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓, рмм୍рнЯାрмЩ୍рмХ, рмбାрмХрмШрм░, рмкୋрм▓ିрм╕ рмеାрмиା, рммିрмж୍рнЯୁрмд рмУ рмЬрм│ рмпୋрмЧାрмг рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ—рмПрм╣ି рм╕рммୁ рм╣େрмЙрмЫି рм╕ାрмзାрм░рмг рм▓ୋрмХрмЩ୍рмХ рмЬୀрммрмирм░ рмЖрмзାрм░। рмЬрмгେ рмЪାрм╖ୀ рмЬрмоି рмкрмЯ୍рмЯା рмкାрмЗଁ рмдрм╣рм╕ିрм▓ рмЕрмлିрм╕рмХୁ рмпାрмЖрми୍рмдି। рмЬрмгେ рммୃрмж୍рмз рмкେрмирм╕рми рмкାрмЗଁ рмм୍рм▓рмХ рмЕрмлିрм╕рмХୁ рмпାрмЖрми୍рмдି। рмЬрмгେ рмЧрм░ିрмм рморм╣ିрм│ା рм░େрм╕рми рмХାрм░୍рмб рмкାрмЗଁ рмкрмЮ୍рмЪାрнЯрмд рмЕрмлିрм╕рмХୁ рмпାрмЖрми୍рмдି। рмПрм╣ି рм╕рммୁ рмХାрмо “рмлୋрми рмХрм▓୍” рмХିрмо୍рммା “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмЬрм░ିрмЖрм░େ рм╣େрмм рмиାрм╣ିଁ। рмдେрмгୁ рмПрм╣ି рмкрм░ିрмк୍рм░େрмХ୍рм╖ୀрм░େ рмк୍рм░рм╢୍рми рмЙрмаୁрмЫି, “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмнрм│ି рмЖрмжେрм╢ рмХ’рмг рм╕рмдрм░େ рмнାрм░рмдрм░ рмк୍рм░рмХୃрмд рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмУ рм╕ାрмоାрмЬିрмХ рммାрм╕୍рмдрммрмдା рм╕рм╣ рмоେрм│ рмЦାрмЙрмЫି? рмиା рмПрмЧୁрмб଼ିрмХ рмормз୍рнЯрммିрмд୍рмд рмУ рмиିрмо୍рми-рмормз୍рнЯрммିрмд୍рмд рмЬрмирм╕ାрмзାрм░рмгрмЩ୍рмХ рмЙрмкрм░େ рмЪାрмк рмк୍рм░рнЯୋрмЧ рмкାрмЗଁ рмХେрммрм│ рмХାрмЧрмЬрмХрм▓рморм░ рмПрмХ рмФрмкрмЪାрм░ିрмХ рмЖрм╣୍рн▒ାрми? рмк୍рм░рмХୃрмдрмкрмХ୍рм╖େ рм╕ାрмо୍рмк୍рм░рмдିрмХ рмкрм░ିрм╕୍рмеିрмдିрм░େ рмнାрм░рмдрм░େ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмкрмж୍рмзрмдିрмХୁ рмЖрмкрмгେрмЗрммା рмХେрмдେрмжୂрм░ рм╕рмо୍рмнрмм?

рмЖрмЬି рмжେрм╢рм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рмнрнЯрмЩ୍рмХрм░ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмЕрмнାрммрм░େ рмнିрмдрм░େ рмЪାрм▓ୁрмЫି। рм╕ଂрм╕рмжрм░େ рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмиିрмЬрм╕୍рн▒ рм╕рм░୍рммрм╢େрм╖ рмдрме୍рнЯ рмЕрмиୁрмпାрнЯୀ рм╕рморм╕୍рмд рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмжрмк୍рмдрм░рм░େ рмЕрми୍рнЯୁрми рмжрм╢‌ рм▓рмХ୍рм╖рм░ୁ рмЕрмзିрмХ рмкрмжрммୀ рмЦାрм▓ି। рмоୂрмЦ୍рнЯрмдଃ, рмбିрмлେрми୍рм╕ рм╕ିрмнିрм▓ିрмЖрми рм╕ଂрм╕୍рмеାрм░େ рнзрнжрнпрнорнмрно, рмнାрм░рмдୀрнЯ рм░େрм│рммାрмЗрм░େ рмк୍рм░ାрнЯ рнорно,рнйрнжрнж, рмнାрм░рмдୀрнЯ рмбାрмХ рммିрмнାрмЧрм░େ рмЕрми୍рнЯୁрми рнкрнжрнжрнжрнж, рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рм╕୍рмдрм░рм░େ (рмЖрмЗрмПрмПрм╕୍, рмЖрмЗрмкିрмПрм╕୍ рмУ рмЖрмЗрмПрмлрмПрм╕୍ рмоିрм╢ାрмЗ) рни,рнорнйрнк, рмЗрм╕୍рм░ୋрм░େ рнйрнмрнпрнл рмУ рм╢୍рм░рмо рморми୍рмд୍рм░ାрм│рнЯрм░େ рнирнкрнжрнжрнжрм░ୁ рмЙрм░୍рмж୍рмз рмкрмж рмЦାрм▓ି। рм░ାрмЬ୍рнЯ рм╕рм░рмХାрм░рмоାрмирмЩ୍рмХ рмЕрммрм╕୍рмеା рмЖрм╣ୁрм░ି ‌рмЧୁрм░ୁрмдрм░। рмЙрмжାрм╣рм░рмгрм╕୍рн▒рм░ୂрмк, рмХрм░୍рмг୍рмгାрмЯрмХ рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмдрме୍рнЯ рмЕрмиୁрмпାрнЯୀ рнкрнйрмЯି рммିрмнାрмЧрм░େ рни.рнн рм▓рмХ୍рм╖ рмкрмж рмЦାрм▓ି। рм╕େрмеିрм░ୁ рм╢ିрмХ୍рм╖ା рммିрмнାрмЧрм░େ рннрнж,рнжрнжрнж рмУ рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯ рммିрмнାрмЧрм░େ рнйрнн,рнжрнжрнж рмкрмж рмЦାрм▓ି। рмПрм╣ି рмкрм░ିрмк୍рм░େрмХ୍рм╖ୀрм░େ рмУрмб଼ିрм╢ାрм░ рм╕୍рмеିрмдି рмормз୍рнЯ рмЕрмд୍рнЯрми୍рмд рмЪିрми୍рмдାрмЬрмирмХ। рм░ାрмЬ୍рнЯ рм╕рм░рмХାрм░рмЩ୍рмХ рмиିрмЬрм╕୍рн▒ рмдрме୍рнЯ рмЕрмиୁрмпାрнЯୀ рнкрнзрмЯି рммିрмнାрмЧрм░େ рмк୍рм░ାрнЯ рнпрнм,рнзрнирннрмЯି рмПрмг୍рмЯ୍рм░ି-рм▓େрмнେрм▓୍ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмкрмж рмЦାрм▓ି рмкрмб଼ିрм░рм╣ିрмЫି। рмПрм╣ି рмкрмжрмЧୁрмб଼ିрмХ рнй,рнпрни,рнйрннрнн рмЕрмиୁрмоୋрмжିрмд рмкрмжрммୀ рмормз୍рнЯрм░ୁ рмЦାрм▓ି рм░рм╣ିрмЫି। рм╕рммୁрмаାрм░ୁ рмЕрмзିрмХ рмЦାрм▓ି рмкрмж рм░рм╣ିрмЫି рм╕୍рмХୁрм▓ рмУ рмЧрмгрм╢ିрмХ୍рм╖ା рммିрмнାрмЧрм░େ, рмпେрмЙଁрмаାрм░େ рнирни,рнкрнйрнпрмЯି рмкрмж рмЦାрм▓ି рм░рм╣ିрмЫି। рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯ рммିрмнାрмЧрм░ рм╕୍рмеିрмдି рмЖрмЙ рмЕрмзିрмХ рмЧୁрм░ୁрмдрм░। рмУрмб଼ିрм╢ା рммିрмзାрмирм╕рмнାрм░େ рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯрморми୍рмд୍рм░ୀрмЩ୍рмХ рмдрме୍рнЯ рмЕрмиୁрмпାрнЯୀ рм░ାрмЬ୍рнЯрм░େ рнзрнл,рннрннрнкрмЯି рмЕрмиୁрмоୋрмжିрмд рмбାрмХ୍рмдрм░ рмкрмж рмормз୍рнЯрм░ୁ рнп,рнлрнжрнйрмЯି рмкрмж рмЦାрм▓ି рм░рм╣ିрмЫି, рмЕрм░୍рмеାрмд୍ рмк୍рм░ାрнЯ рнмрнж рм╢рмдାଂрм╢ рмбାрмХ୍рмдрм░ рмкрмж рмЦାрм▓ି। рммрм░୍рмд୍рмдрмоାрми рмХେрммрм│ рнм,рнирннрнз рмбାрмХ୍рмдрм░ рм░ାрмЬ୍рнЯрм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓рм░େ рмХାрмо рмХрм░ୁрмЫрми୍рмдି। рммିрм╢୍рн▒ рм╕୍рн▒ାрм╕୍рме୍рнЯ рм╕ଂрмЧрмарми (рм╣ୁ)рм░ рмоାрмирмХ рмЕрмиୁрмпାрнЯୀ рмк୍рм░рмдି рнзрнжрнжрнж рм▓ୋрмХ рмкାрмЗଁ рмЬрмгେ рмбାрмХ୍рмдрм░ рмжрм░рмХାрм░ рмеିрммାрммେрм│େ рмУрмб଼ିрм╢ାрм░େ рмПрм╣ି рмЕрмиୁрмкାрмд рнз:рнзрннрнйрнл рм░рм╣ିрмЫି। рмЧ୍рм░ାрмоୀрмг рмУ рмЬିрм▓୍рм▓ା рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓рмЧୁрмб଼ିрмХрм░ рм╕୍рмеିрмдି рмд рмЖрмЙ рмнрнЯрмЩ୍рмХрм░। 

рмПрм╣ା рмХେрммрм│ рмЧୋрмЯିрмП рмжୁрмЗрмЯି рм░ାрмЬ୍рнЯрм░ рмЪିрмд୍рм░। рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░ାрнЯ рмк୍рм░рмд୍рнЯେрмХ рм░ାрмЬ୍рнЯрм░େ рм╕рмоାрми рмЕрммрм╕୍рмеା। рмПрмкрм░ି рмнрнЯрмЩ୍рмХрм░ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмЕрмнାрмм рмормз୍рнЯрм░େ рмпрмжି рм░ୋрм╖୍рмЯрм░ рмб୍рнЯୁрмЯି рмиାрморм░େ рнлрнж рм╢рмдାଂрм╢ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХୁ рмШрм░େ рммрм╕ାрмЗ рмжିрмЖрмпାрмП, рмдେрммେ рмм୍рм▓рмХ, рмдрм╣рм╕ିрм▓, рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓, рм╕୍рмХୁрм▓, рмкୋрм▓ିрм╕ рмеାрмиା, рммିрмж୍рнЯୁрмд рмУ рмЬрм│ рмпୋрмЧାрмг рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рм╕рмо୍рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмнାрммେ рмЕрмЪрм│ рм╣ୋрмЗрмпିрмм। рмПрм╣ା рмпେ рмХେрммрм│ рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмЕрмм୍рнЯрммрм╕୍рмеା рм╕ୃрм╖୍рмЯି рмХрм░ିрмм, рм╕େрмХрмеା рмиୁрм╣େଁ, рммрм░ଂ рм╕ାрмзାрм░рмг рм▓ୋрмХрмЩ୍рмХ рмжୈрмирми୍рмжିрми рмЬୀрммрмирмХୁ рмормз୍рнЯ рмЧୁрм░ୁрмдрм░ рмнାрммେ рмк୍рм░рмнାрммିрмд рмХрм░ିрмм। рнлрнж рм╢рмдାଂрм╢ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХୁ рмиେрмЗ рм░ୋрмЧୀрмЩ୍рмХ рмЪିрмХିрмд୍рм╕ା рмХିрмкрм░ି рм╣େрмм? рмпрмжି рмкୋрм▓ିрм╕ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмХрм░ିрммେ, рмдେрммେ рмЖрмЗрми рм╢ୃрмЩ୍рмЦрм│ା рмХିрмП рм╕рмо୍рмнାрм│ିрмм? рммିрмж୍рнЯୁрмд рммିрмнାрмЧрм░େ рмпрмжି рм▓ାрмЗрми୍‌рмо୍рнЯାрми୍‌рмоାрмиେ рмШрм░େ рммрм╕ିрммେ, рмЯ୍рм░ାрми୍рм╕рмлрм░୍рморм░ рмЬрм│ିрмЧрм▓େ рмХିрмП рморм░ାрмормдି рмХрм░ିрмм? рмЬрм│ рмпୋрмЧାрмг рммିрмнାрмЧрм░ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмпрмжି “рмЕрмирм▓ାрмЗрми୍” рм░рм╣ିрммେ, рмкାрмЗрмк рмлାрмЯିрмЧрм▓େ рмХାрмо рмХେрмоିрмдି рм╣େрмм? рмбାрмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмпрмжି рмШрм░େ рм░рм╣ିрммେ, рмдେрммେ рмЪିрмаିрмкрмд୍рм░, рмкାрм░୍рм╕рм▓, рмормиିрмЕрм░୍рмбрм░ рмЖрммрмг୍рмЯрми рмХିрмП рмХрм░ିрмм? рмм୍рнЯାрмЩ୍рмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмпрмжି рмШрм░ୁ рмХାрмо рмХрм░ିрммେ, рмдେрммେ рмЯрмЩ୍рмХା рмбିрмкୋрмЬିрмЯ୍ рмУ рмЙрмаାрмг рмиିрм╢୍рмЪିрмд рмнାрммେ рммାрмзାрмк୍рм░ାрмк୍рмд рм╣େрмм। рмХିрмЫିрмЯା рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯрмХୁ рнлрнж% рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмж୍рн▒ାрм░ା рм░ୋрм╖୍рмЯрм░ рмб୍рнЯୁрмЯିрм░େ рмХାрм░୍рмп୍рнЯрмХ୍рм╖рмо рмХрм░େрмЗрм▓େ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо”рм░ рмк୍рм░рмХୃрмд рмЙрмж୍рмжେрм╢୍рнЯ рм╕ାрмзିрмд рм╣େрммрмиାрм╣ିଁ। рмЙрмжାрм╣рм░рмгрм╕୍рн▒рм░ୂрмк, рнорнпрнжрнжрм░ୁ рмЙрм░୍рмж୍рмз рмбାрмХрмШрм░ рмеିрммା рмУрмб଼ିрм╢ା рмбାрмХ рмкрм░ିрмормг୍рмбрм│рм░େ рмоୂрмЦ୍рнЯ рморм╣ାрмбାрмХрмкାрм│, рмЖрмЮ୍рмЪрм│ିрмХ рмУ рмбାрмХ рм▓େрмЦା рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ рм╕рм╣ рм╖୍рмЯୋрм░୍рм╕ рмбିрмкୋ, рмк୍рм░рм╢ିрмХ୍рм╖рмг рмХେрми୍рмж୍рм░ рмУ рмормг୍рмбрм│ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯрмЧୁрмбିрмХୁ‌ рмоିрм╢ାрмЗ рмоାрмд୍рм░ рнйрнзрмЯି рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмиିрмХ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯрм░ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмЙрмкрм╕୍рмеାрмкрмирмХୁ рнлрнж% рмХрмоେрмЗрм▓େ, “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмк୍рм░рмнାрммрм╢ୂрми୍рнЯ рм╣େрммା рм╕рм╣ рмбାрмХрммିрмнାрмЧ рмнୀрм╖рмг рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рм╕рмЩ୍рмХрмЯ рмнିрмдрм░େ рмЧрмдି рмХрм░ୁрмеିрммା рммେрм│େ рммାрмХି рнлрнж% рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмЕрмд୍рнЯрмзିрмХ рмЪାрмкрм░ рм╕рмо୍рмоୁрмЦୀрми рм╣େрммା рм╕୍рн▒рмнାрммିрмХ।

рмХୋрмнିрмб୍ рм╕рморнЯрм░େ рмжେрм╢ рмПрм╣ି рм╕рмд୍рнЯрмХୁ рмиିрмЬ рмЖрмЦିрм░େ рмжେрмЦିрмеିрм▓ା। рмпେрмдେрммେрм│େ рм╕рмормЧ୍рм░ рмжେрм╢ рмШрм░େ рммрми୍рмж рмеିрм▓ା, рм╕େрмдେрммେрм│େ рмбାрмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмШрм░рмХୁ рмШрм░ рмУ рмЧ୍рм░ାрмормХୁ рмЧ୍рм░ାрмо рмЪିрмаିрмкрмд୍рм░, рмкାрм░୍рм╕рм▓, рмормиିрмЕрм░୍рмбрм░ рмкрм╣рмЮ୍рмЪାрмЗрмеିрм▓େ। рмм୍рнЯାрмЩ୍рмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмжିрмирм░ାрмдି рмХାрмо рмХрм░ିрмеିрм▓େ। рмкୋрм▓ିрм╕ рм░ାрм╕୍рмдାрм░େ рмеିрм▓ା। рмбାрмХ୍рмдрм░ рмУ рмирм░୍рм╕ рм╣рм╕୍рмкିрмЯାрм▓рм░େ рм░рм╣ିрмеିрм▓େ। рммିрмж୍рнЯୁрмд рмУ рмЬрм│ рмпୋрмЧାрмг рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмиେ рмиିрм░рми୍рмдрм░ рмХାрморм░େ рмеିрм▓େ। рм╕େрмдେрммେрм│େ рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХୁ рмХୌрмгрм╕ି “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмоିрм│ିрмирмеିрм▓ା। рм╕େрмоାрмирмЩ୍рмХ рмХрм░୍рмормиିрм╖୍рмаା рмУ рмд୍рнЯାрмЧрм░େ рмжେрм╢ рмЪାрм▓ିрмеିрм▓ା। рм╕рммୁрмаାрм░ୁ рммрмб଼ рммାрм╕୍рмдрммрмдା рм╣େрмЙрмЫି, рмнାрм░рмд рмПрммେ рмормз୍рнЯ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмкାрмЗଁ рмк୍рм░рм╕୍рмдୁрмд рмиୁрм╣େଁ। рмжେрм╢рм░ рмЕрмиେрмХ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ рмПрммେ рмормз୍рнЯ рм╕рмо୍рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмбିрмЬିрмЯାрм▓ рм╣ୋрмЗрмиାрм╣ିଁ। рмлାрмЗрм▓ рмПрммେ рмормз୍рнЯ рм╣ାрмдେ рм╣ାрмдେ рмЪାрм▓ୁрмЫି। рмЧ୍рм░ାрмоାрмЮ୍рмЪрм│рм░େ рмиିрм░рммିрмЪ୍рмЫିрми୍рми рмм୍рм░рмб୍‌рмм୍рнЯାрмг୍рмб рм╕ୁрммିрмзା рмиାрм╣ିଁ। рмЕрмиେрмХ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмЩ୍рмХ рмкାрмЦрм░େ рм▓ାрмкрмЯрмк, рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ିрмд рмбାрмЯା рм╕ିрм╖୍рмЯрмо рмХିрмо୍рммା рм╕ାрмЗрммрм░ рм╕ୁрм░рмХ୍рм╖ା рмвାрмЮ୍рмЪା рмиାрм╣ିଁ। рмд୍рм░ିрмкୁрм░ା рм╕рмо୍рмкрм░୍рмХିрмд рмЖрм▓ୋрмЪрмиାрм░େ рмормз୍рнЯ рм▓ୋрмХрмоାрмиେ рмЗрмг୍рмЯрм░рмиେрмЯ рмУ рммିрмж୍рнЯୁрмд рмЕрм╕୍рмеିрм░рмдା рмиେрмЗ рмЕрм╕рми୍рмдୋрм╖ рмк୍рм░рмХାрм╢ рмХрм░ିрмЫрми୍рмдି।

рм╣ଁ, рмЖрмЗрмЯି рмУ рм╕рмл୍рмЯрн▒େрм░ рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рм░େ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рм╕рмо୍рмнрмм। рмнାрм░рмдрм░ рмПрм╣ି рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рм░େ рмк୍рм░ାрнЯ рнл.рно рмоିрм▓ିрнЯрми୍ рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀ рмХାрмо рмХрм░ୁрмЫрми୍рмдି। рм╕େрмоାрмиେ рмк୍рм░рм╢ିрмХ୍рм╖ିрмд, рм╕ୁрм╕рмЬ୍рмЬିрмд рмУ рмбିрмЬିрмЯାрм▓ рмкрм░ିрммେрм╢рм░େ рмХାрмо рмХрм░рми୍рмдି। рмпрмжି рм╕рм░рмХାрм░ рмЪାрм╣ିଁрмеାрми୍рмдେ, рмдେрммେ рм╕େрм╣ି рмХ୍рм╖େрмд୍рм░рм░ рмЕрмз୍рнЯрмХ୍рм╖ рммା рм╕ିрмЗрмУрмоାрмирмЩ୍рмХୁ рм╕ିрмзାрм╕рм│рмЦ рмиିрм░୍рмж୍рмжେрм╢ рмжେрмЗрмкାрм░ିрмеାрми୍рмдେ। рмХିрми୍рмдୁ рм╕рмормЧ୍рм░ рмжେрм╢рм░ рмк୍рм░рм╢ାрм╕рмирмХୁ рмЧୋрмЯିрмП рмЫାрмЮ୍рмЪрм░େ рм░рмЦିрммା рмЕрммିрммେрмХୀрнЯ। рмПрмкрм░୍рмп୍рнЯрми୍рмд рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ рм╕рморм╕୍рмд рмХେрми୍рмж୍рм░ рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯ рмкାрмЗଁ рмХୌрмгрм╕ି рм╕рм░୍рммрмнାрм░рмдୀрнЯ рммାрмз୍рнЯрмдାрмоୂрм│рмХ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмЖрмжେрм╢ рмЬାрм░ି рмХрм░ିрмиାрм╣ାଁрми୍рмдି। рмПрм╣ା рмк୍рм░рмоାрмг рмХрм░ୁрмЫି рмпେ рмиୀрмдିрм░ рмХୌрмгрм╕ି рм╕ୁрм╕ଂрмЧрмаିрмд рм░ୂрмкрм░େрмЦ рмиାрм╣ିଁ। рмк୍рм░рмермоେ рм░ାрмЬ୍рнЯрмоାрмирмЩ୍рмХ рмоୁрмЦ୍рнЯ рм╕рмЪିрммрмЩ୍рмХрмаାрм░ୁ рммିрм╕୍рмдୃрмд рм░ିрмкୋрм░୍рмЯ рмиିрмЖрмпିрммା рмжрм░рмХାрм░ рмеିрм▓ା। рмХେрмЙଁ рммିрмнାрмЧрм░େ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рм╕рмо୍рмнрмм, рмХେрмЙଁрмаି рмиୁрм╣େଁ, рмХେрмЙଁрмаି рмбିрмЬିрмЯାрм▓ рмвାрмЮ୍рмЪା рмЕрмЫି, рм╕େ рм╕рммୁрм░ рмЕрмз୍рнЯрнЯрми рмЖрммрм╢୍рнЯрмХ рмеିрм▓ା। рм╕рм░рмХାрм░ рмЦାрм▓ି рмкрмж рмкୂрм░рмг рмХрм░рми୍рмдୁ। рм╕рм░рмХାрм░ୀ рмХାрм░୍рмп୍рнЯାрм│рнЯрмЧୁрмб଼ିрмХୁ рм╕рмо୍рмкୂрм░୍рмг୍рмг рмбିрмЬିрмЯାрм▓ рмХрм░рми୍рмдୁ। рмХрм░୍рмормЪାрм░ୀрмоାрмирмЩ୍рмХୁ рмЙрмкрмпୁрмХ୍рмд рмк୍рм░рм╢ିрмХ୍рм╖рмг рмУ рмЙрмкрмХрм░рмг рмпୋрмЧାрми୍рмдୁ। рмдା’рмкрм░େ “рн▒рм░୍рмХ рмл୍рм░рмо рм╣ୋрмо” рмнрм│ି рмиୀрмдି рмЖрмгрми୍рмдୁ। рмирм╣େрм▓େ рмПрм╣ା рмЬрмирм╕େрммା рмм୍рнЯрммрм╕୍рмеାрмХୁ рмкрмЩ୍рмЧୁ рмХрм░ିрмжେрмм рмПрммଂ рм▓ୋрмХрмЩ୍рмХ рммିрм╢୍рн▒ାрм╕рмХୁ рмнାрмЩ୍рмЧିрмжେрмм। рмжେрм╢рмХୁ рмЖрм╣୍рн▒ାрми рмжେрммା рм╕рм╣рмЬ। рмХିрми୍рмдୁ рмжେрм╢рм░ рмдୃрмгрмоୂрм│ рм╕୍рмдрм░рм░ рммାрм╕୍рмдрммрмдାрмХୁ рммୁрмЭିрммା рмХрмаିрми। рмЖрмЬି рм╕େрм╣ିрмнрм│ି рмПрмХ рмХрмаିрми рм╕рмд୍рнЯ рмнାрм░рмд рм╕рмо୍рмоୁрмЦрм░େ рмжрмг୍рмбାрнЯрмоାрми। 

*****


Confederation Odisha State CoC requests Chief PMG, Odisha Circle for immediate intervention for renewal of IGH Medical Cards and restoration of medical treatment facilities to the postal employees of Rourkela